1位「アカン」! 関東人が使う関西弁ランキング

2016-9-6

R25_00052602_5cd7_1

お笑い芸人の影響か、いまや関東圏にいても、毎日のように”関西弁”を聞くと言っても過言ではない。「しんどい」のように、なかには関東出身の人でも知らず知らずのうちに使っている関西弁もあるのかも…。そこで、関東出身の20~30代男性会社員200人に「思わず口にしてしまう関西弁」を教えてもらった(R25調べ/協力:協力アイリサーチ)。

■思わず口にしてしまう関西弁TOP10
(全17項目のなかから上位3位まで選択。1位3pt、2位2pt、3位1ptとして集計)

1位 アカン 134pt
2位 なんでやねん 97pt
3位 ほんま 88pt
4位 しょーもない 86pt
5位 せやな 67pt
6位 知らんけど 44pt
7位 おかん、おとん 34pt
8位 ドヤ顔 27pt
8位 ありえへん 27pt
10位 (話し相手のことを)自分 26pt

「アカンやろっ!」「なんでやねんっ!」と、漫才の突っ込みでおなじみの表現が続々とランクイン。大阪出身の筆者が上京してきた時に何気なく使い、友人に「なんでそんなに無責任なこと言うの!?」と怒られた「知らんけど」も6位に入っている。実は関東でもわりと使われているフレーズなのか…。以下、選んだ理由も聞いてみた。

●1位 アカン 134pt
「ダメの代わりに」(24歳)
「おちゃらけて失敗できる」(30歳)
「突っ込みの時」(37歳)
「他に適切な言葉が見つからないから」(38歳)

●2位 なんでやねん 97pt
「自分に突っ込むときに使う」(35歳)
「自然と口にしている気がする」(36歳)
「有り得ない事があると茶化すように言ってしまう」(36歳)

●3位 ほんま 88pt
「かわいいからです」(25歳)
「よく使ってるのを聞くから」(29歳)
「のりが良さそう」(34歳)

●4位 しょーもない 86pt
「関西弁という感じが薄いから」(36歳)
「標準語でも違和感なく使いやすい」(36歳)

●5位 せやな 67pt
「周りが使ってるから」(27歳)
「福本愛菜(※元NMB48)の口ぐせ」(37歳)

●6位 知らんけど 44pt
「小ネタに挟む」(32歳)

●7位 おかん、おとん 34pt
「ダウンタウンの影響」(36歳)
「“おかあさん”“おとうさん”とは照れがあってなかなか言えないから」(38歳)

●8位 ドヤ顔 27pt
「関西弁とは知らずに使っている。
相手が得意気になっていて、ちょっとからかう時に使う」(30歳)

●8位 ありえへん 27pt
「腹が立った時に使う」(38歳)

●10位 (話し相手のことを)自分 26pt
「思わずいってしまいます」(36歳)

「(関西弁と)知らないで使っていた」という声がチラホラ見られるほか、標準語だと照れてなかなか言えない表現や、失敗したり思わず腹が立ったりしたときに関西弁を使うという意見も。外国語同様、標準語にはないニュアンスが含まれることのある関西弁。マスターすれば、表現の幅がもっと広がるかも…ま、知りまへんけど。
(藤あまね)
(R25編集部)

※当記事は2016年09月05日に掲載されたものであり、掲載内容はその時点の情報です。時間の経過と共に情報が変化していることもあります。
※コラムの内容は、R25から一部抜粋したものです
一部のコラムを除き、R25では図・表・写真付きのコラムを掲載しております

ライター体験レポート

  1. 40000
    ●高濃度に配合された噂の商品「メディキュアプラセンタドリンク」を購入してみた! 年齢とともに肌トラ…
  2. enchibote
    肌トラブルを解決してくれる新しい発想の「バブルジェル」 25歳を過ぎてから化粧のノリが悪くなり、旦…

おすすめ記事

  1. Fotolia_65986120_Subscription_Monthly_M
    どちらもコーヒーにミルクを、たっぷり入れて飲むものだと思うのだけど、 いまいち違いが分からない・・…
  2. Fotolia_70326664_Subscription_Monthly_M
    iPadをはじめ、タブレットを持っている人も多くなりましたよね。 私もnexus7を愛用しています…
  3. 夏野菜の美容効果
    夏は強い日差しを浴び、栄養満点、美容効果抜群の野菜がたくさんあります。 毎日の料理に上手に取り入れ…
  4. Woman drinking coffee and reading book in cafe
    あわただしくすぎていく毎日の中で、落ち着いて、読書をする時間を確保するのは難しいのが現実。たとえば読…
  5. 温泉地の極上のお宿
    いつもは仕事で忙しく、なかなか一緒にいられないカップルのみなさん!ゴールデンウィークは休みを合わせて…

カテゴリー

ページ上部へ戻る